ES
  • English
  • Türkçe
  • العربية
  • русский язык
  • українська
  • Français
  • español, castellano
  • Deutsch
  • vea

    Karabük

    Además de las bellezas naturales, proporcionadas por sus parques naturales, ríos, cañones profundos, vastos bosques, cuevas, flores fragantes y vida silvestre, Karabük es también uno de los lugares más intrigantes de la región del Mar Negro, debido a sus casas históricas conservadas de Safranbolu. se remonta al siglo XVII, así como sus mercados y gastronomía.

    El distrito de Yenice, posee los bosques más impresionantes de nuestro país, y Eskipazar, con sus antiguas ruinas de Hadrianapolis, Ovacık y Eflani y la diversidad natural, ayudaron a Karabük a ganar popularidad en todo el país y el mundo. La cueva Bulak, ubicada en el pueblo de Bulak en el centro de la provincia junto con la cueva Hızar en Safranbolu, se encuentran entre las cuevas más famosas del mundo. Las mesetas de Sorgun, Avdan, Boduroğlu, Keltepe, Uluyayla, Sarıçiçek brindan la oportunidad de practicar deportes extremos, paseos a caballo, campamentos, escalada y otras actividades turísticas.

    Safranbolu

    Safranbolu, que se encuentra a 8 km al norte del centro de la provincia de Karabük, está bajo conservación desde 1975 y entró en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1994. El nombre de la ciudad se deriva de la rara planta de azafrán (Safran) que crece en la región. Con los ejemplos más destacados de la arquitectura otomana, Safranbolu es considerado uno de los tesoros compartidos por la humanidad. El castillo, los hamams, los bazares, posadas, mezquitas, la antigua casa de gobierno, sus edificios arquitectónicos únicos y civiles, son los principales lugares de interés para los visitantes de Safranbolu.

    Colina de Safranbolu Hıdırlık

    La colina Hıdırlık (Hıdırlık Tepesi), es un lugar importante donde los primeros turcos se asentaron, celebraron su oración de lluvia y celebraron Hıdırellez. Para aquellos que visitan Safranbolu por primera vez, se recomienda tener una vista completa de toda la ciudad desde la colina Hıdırlık.

    Las casas de Safranbolu

    Safranbolu, disfrutó de un gran desarrollo arquitectónico durante el siglo XVII, que también continuó en el siglo XVIII. Rodeando los edificios históricos de Safranbolu, las casas de Safranbolu (Safranbolu evleri) en el centro del distrito constan de unas 2.000 casas tradicionales turcas, que fueron construidas en los siglos XVIII, XIX y principios del XX. Aproximadamente 800 de estas casas están bajo preservación legal. Las casas están agrupadas en dos secciones separadas de Safranbolu. La primera sección es la sección denominada "Şehir", que se utiliza durante el invierno, y la segunda se conoce como "Bağlar", que se utiliza durante el verano. Las casas de Safranbolu, son los ejemplos más bellos de la arquitectura civil otomana conservados hasta nuestra época. Las mansiones, que también se encuentran en conservación, prestan servicios de restauración y alojamiento.

    Museo de Historia de la Ciudad de Safranbolu

    Construido entre 1904-1906, el edificio sufrió daños durante un incendio en 1976. Después de ser restaurado, sirve como Museo de Historia de la Ciudad desde 2006. El Museo de Historia de la Ciudad (Kent Tarihi Müzesi), es una unidad cultural establecida con el objetivo de recopilar y preservar todo tipo de información, documentos, objetos, material visual, grabaciones de audio y video, con el fin de promover y presentar la riqueza cultural, histórica y social de la ciudad. Además, facilitar exposiciones temporales y permanentes basadas en estos datos.

    Bazar de Safranbolu Arasta

    Adecuado en la calle Arasta en Safranbolu, el Bazar de Yemeniciler (mercado del zapatero) en Safranbolu, es uno de los lugares más antiguos e interesantes para visitar. El bazar consta de 48 tiendas de madera adyacentes, que ofrecen artículos artesanales autóctonos, recuerdos y la posibilidad de relajarse en varias cafeterías.

    Torre del Reloj

    La Torre del Reloj de Safranbolu (Saat Kulesi), fue construida en el siglo XVIII, por lo que el reloj del interior de la torre fue importado de Inglaterra por el Gran Visir en ese momento.

    Posada y Hamam Cinci en Safranbolu

    Data del año 1645, la posada y hamam Cinci (Cinci Hanı ve Cinci Hamamı) se encuentran entre las estructuras históricas más importantes de la ciudad. La casa de baños, tiene como objetivo ofrecer la cultura del hamam turco al turismo en su mejor forma. El Cinci Hamam, consta de secciones separadas para hombres y mujeres, donde ambas secciones son arquitectónicamente idénticas.

    Museo del Café Turco

    Este es el museo que cuenta la historia de los utensilios de café turcos. Fueron agregados a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2013 y llevaron sus recuerdos de “40 años” durante siglos hasta nuestros días. En el Museo del Café Turco de Safranbolu (Türk Kahvesi Müzesi), encontrará la taza de la que Mustafa Kemal Atatürk sorbió su café. Encontrará también, molinos de café centenarios, los morteros y cafeteras, así como café cubierto y en conserva. Y muchos artículos especiales que arrojan luz sobre la cultura del café turco.

    Bazar Demirciler

    El bazar Demirciler (Demirciler Çarşısı), que se encuentra en el antiguo bazar de Safranbolu, ha mantenido su antigua apariencia otomana. El bazar, es ideal para tomar fotos y los utensilios de cocina de cobre hechos a mano son especialmente valiosos.

    Mezquita Köprülü Mehmet Paşa

    La mezquita fue construida por uno de los estadistas más importantes del Imperio Otomano, el Gran Visir Köprülü Mehmet Paşa, en 1661/1662.

    El reloj de sol

    El reloj de sol (Güneş Saati) se encuentra en el patio de la mezquita Köprülü Mehmet Paşa (Köprülü Mehmet Paşa Cami). Está rodeado de barrotes de hierro y colocado sobre un pedestal de piedra. Muestra la hora durante el día en dígitos árabes y está calibrado en intervalos de 10 minutos. El sol proyecta la sombra del gnomon de latón de forma triangular, que se fija sobre el mármol y permite leer la hora correcta.

    Mezquita Izzet Mehmet Paşa

    Construida en 1796, la mezquita se considera una versión más pequeña de la mezquita Nuruosmaniye en Istanbul, y se compone de: una biblioteca, un área de abluciones, dos fuentes, tiendas y un pequeño complejo social.

    Pueblo nómada de Safranbolu

    Este "pueblo de los museos" está a 11 km de Safranbolu y se puede llegar a él por la autopista. El Ministerio de Cultura y Turismo, colocó el pueblo bajo protección de conservación en 1997, ya que, es un verdadero pueblo turcomano (Yörük Köyü) además, por sus impresionantes edificios históricos. Es una maqueta pequeña de Safranbolu y tiene 93 monumentos registrados. Su historia se remonta al siglo XVI.

    Cueva Bulak Mencilis

    Se encuentra dentro de los límites del pueblo de Bulak, a unos 8 km del centro de Safranbolu. Con una longitud de 6050 m, es la cuarta cueva más larga de Türkiye. Solo los primeros 400 metros están abiertos a los visitantes. Las estalagmitas, estalactitas, travertinos, pequeños lagos y pozos de agua subterráneos, lo convierten en una maravilla natural. La cueva de Bulak (Bulak Mağarası), se cree que se desarrolló durante un período de dos millones de años y forma un gran ecosistema con su vida como algo inanimado, consta de 3 niveles. Su tramo de entrada, donde queda la muralla, indica que estuvo habitado por hombres en épocas históricas, y es apto para la visita turística de todo el mundo. Las áreas más profundas, requieren de un equipo especial.

    Eskipazar Hadrianopolis

    Las primeras personas que vivieron en Eskipazar se consideran proto-hititas. Los proto-hititas, que son una de las naciones de Asia Menor, llegaron a Anatolia a partir del 2000 a. C. y comenzaron la primera vida política en Anatolia al establecer reinos urbanos al pie del Hisarlar. Eskipazar en la antigüedad se llamaba Hadrianópolis. Las ruinas de la antigua ciudad de Hadrianópolis, se han mantenido cerca de la actual Eskipazar, donde aún existen restos de sótanos, escaleras de palacio, baños, refugios y canales de agua. Fue dominado por los romanos en 63 a. C. Hadrianópolis fue uno de los centros más importantes de Paflagonia durante los períodos romano y bizantino.

    La Gran Mezquita (Iglesia de Hagios Stefanos)

    La Gran Mezquita (Ulu Cami) (Iglesia de Hagios Stefanos) se encuentra en el distrito de Safranbolu de la provincia de Karabük, en el barrio de Kıranköy, en la calle Mezquita Ulu. Se puede llegar mediante los servicios de transporte urbano. Tres inscripciones han llegado a nuestra era, que brindan información sobre el nombre original y el historial de construcción de Hagios Stephanos. Hoy en día, se pueden apreciar tres inscripciones sobre la puerta de la entrada oeste del edificio. Dos de las inscripciones son iguales e indican la fecha 515 d.C.

    Tumbas excavadas en la roca de Eskipazar

    Están ubicadas en y alrededor de las ruinas de Hadrianópolis (Viranşehir) al oeste del centro de la ciudad de Eskipazar. Las inscripciones afirman que es de época bizantina.

    Tumbas excavadas en la roca de Ovacık

    Las tumbas excavadas en la roca (Kaya mezarları) de Gerdek Boğazı, se encuentran en el barrio de Karakoyunlu del pueblo de Pürçükör dentro del valle de Soğanlı Creek. Se estima que las tumbas se remontan al siglo VII o antes. La vista general de la tumba, imita la arquitectura de la madera, utilizando rectángulos en cascada en frontones triangulares. Los encabezados de las columnas están decorados con hojas de palmera que recuerdan la arquitectura oriental.

    La tumba excavada en la roca de Karain, en el suroeste del barrio Karakoyunlu de la aldea de Pürçükören, está formada por cuatro cámaras excavadas en las rocas. La cueva de Kayadibi, en la parte oriental del barrio de Karakoyunlu, fue excavada en las rocas. Se encontraron cabezas de león en la cámara de la tumba con una entrada en forma de herradura.

    Tumbas excavadas en la roca en los sitios arqueológicos de Hacılarobası

    Muchas tumbas excavadas en la roca de la época bizantina se encuentran alrededor de las aldeas de Gündoğan, Üçbölük, Hacılarobası y Çavuşlar, a lo largo de la carretera Safranbolu-Kastamonu. Cuatro de las tumbas más importantes se encuentran en el pueblo de Hacılarobası, y cinco de ellas se encuentran en el pueblo de Üçbölük. Esta área con las tumbas excavadas en la roca de Hacılarobası, es un sitio de conservación arqueológica de primer grado. Los túmulos, las tumbas excavadas en la roca y los relieves son la evidencia restante de la historia antigua de Safranbolu. Las tumbas excavadas en la roca de İnkaya están situadas en el pueblo de Hacılarobası; y las tumbas y piedras excavadas en la roca de Horozoni, se pueden encontrar entre las aldeas de Akveren y Yörük.